Customer Service Portal

 Перш ніж почати виконувати будь-яку роботу в PigVision, переконайтеся, що у вас є номер ферми PIC і пароль для PiCTraq.

 Вам також потрібно знати, чи буде ферма завантажувати PIC AI-кнурів.

 Якщо ферма буде отримувати індекси тварин ферми і племінного потомства від PIC, ферма повинна повідомити про це PIC. Якщо ні, PigVision не зможе їх завантажити.

 У PigVision перше, що потрібно зробити, це створити PIC налаштування номера стада. Перейдіть до «Плем. стадо» – «Налаштування номера стада».

 Налаштувати серію нумерації поросят. Ферма повинна мати необхідну інформацію про те, які номера використовуються для різних порід. Щоб отримати доступ до налаштування серії нумерації, двічі клацніть номер стада:

 Усі активні тварини ферми та племінне потомство мають отримати номер PIC «Налаштування номера стада». Будуть включені тільки ті тварини, які мають номер групи стада PIC (показано помаранчевою рамкою нижче). Дата є обов’язковою, тому після введення номера групи стада має слідувати дата. Дата може бути датою введення, а для племінного потомства – датою народження.

 PIC працює з номером Стига і татуюванням PIC. При народженні тату PIC і номер Стіга однакові. Після народження число Стіга може змінюватися кілька разів, але тут важливо, щоб коли тварина стала свиноматкою, номер свиноматки і номер Стіга збігалися.

 Як ви можете бачити нижче, на цій фермі було багато тварин, яким необхідно було присвоїти номер групи стада PIC, і для цього ми рекомендуємо вам використовувати електронну таблицю.

Використання електронної таблиці для додавання групи стада до активних тварин:

  У електронній таблиці заповніть стовпець 1 номером ферми PIC (показано праворуч).

 Для тварин ферми скопіюйте дату введення в PigVision у стовпець 2 електронної таблиці. Переконайтеся, що формат дати такий самий, як у PigVision.

  Тепер виділіть стовпці 1 і 2 та натисніть Ctrl + C на клавіатурі, щоб скопіювати їх. У PigVision клацніть перше поле в групі стада  і вставте за допомогою Ctrl + V на клавіатурі. Таким чином маємо заповнити номер і дату для всіх тварин ферми.

 Для племінного потомства скопіюйте дату народження з PigVision у стовпець 2 електронної таблиці. Ще раз переконайтеся, що формат дати такий самий, як у PigVision.

 Тепер виділіть стовпці 1 і 2 та скопіюйте їх за допомогою Ctrl + C на клавіатурі. У PigVision клацніть перший стовпець у групі стада та вставте за допомогою Ctrl + V. Таким чином маємо заповнити номер і дату для всього активного племінного потомства.

 Зробивши вищезазначене, тепер ферма готова до активації обміну даними PIC у MyAgroVision.

 Тут важливо знати, що для активації в MyAgroVision вам знадобиться контактна особа з ферми, оскільки для активації потрібна електронна адреса ферми та її пароль.

 Перш ніж ви зможете ввійти в MyAgroVision, ферма повинна мати реєстраційний номер CPH і ПДВ, як показано нижче на екрані «Деталі ферми», доступ до якого здійснюється через меню «Загальне» - «Адміністрація».

 Ще одна річ, про яку потрібно чітко домовитися, це дата, з якої має розпочатися обмін даними з PIC. З цієї дати всі дані в PigVision надсилатимуться до PICTraq. PIC повідомить про помилки, якщо дані вже є в PICTraq. Ніякої шкоди це не завдасть, але буде список помилок, який ви можете просто залишити.

 Активуйте PIC-зв'язок у My.AgroVision

 У правій нижній частині екрана PigVision натисніть MyAgroVision.

 Перше, що ви побачите, це екран входу:

  Якщо ви раніше не входили в MyAgroVision, вам необхідно зареєструватися, натиснувши «Register new user».

  Тепер у вас є екран, де ви повинні ввести адресу електронної пошти (Важливо, щоб адреса електронної пошти була тією, до якої має доступ особа, якій ви допомагаєте налаштувати ферму для PIC).

Введіть пароль (має містити літеру, цифру та спеціальний знак, наприклад !»%&/).

Повторіть пароль, а потім натисніть «Register new user».

MyAgroVision надішле лист для активації на електронну адресу:

 Натисніть «Активувати», і ви готові до входу та налаштування обміну даними PIC.

 У PigVision натисніть опцію MyAgrovision у нижньому правому куті екрана, тепер ви можете увійти та активувати обмін даними PIC:

 Заповніть інформацію про користувача, пароль і номер ферми PIC. Цю інформацію ви отримуєте від PIC.

 Також введіть дату, з якої ви хочете надсилати дані до PICTraq.

 Також вирішіть, чи потрібно завантажувати PIC AI-КНУРІ. Якщо «Так», то потрібно зробити налаштування для порід ферми з кодами порід PIC.

 Відображення коду – це те, що ферма повинна зробити самостійно, оскільки деяким потрібно відобразити багато, а інші вже використовують код PIC.

 Якщо коди/причини в PigVision не збігаються з кодами PIC, PICTraq повертає користувачеві помилки.

Зіставлення коду між PigVision і PICTraq

Є два зіставлення:

Причини, які охоплюють причини виходу, причини загибелі поросят і зауваження, такі як дефекти та спостереження.

Зіставлення порід призначене для зв’язку між кодами порід ферми та кодами порід PIC AI-кнурів.

Приклад зіставлення причин нижче:

За потреби скористайтеся функцією пошуку.

Код ферми ліворуч а причини PIC праворуч.

На цій фермі є 126 активних використаних кодів/причин із загальної кількості 486 кодів.

Приклад зіставлення породи: