1. Cochez les animaux concernés dans la liste et cliquez sur Commencer la saisie des données. S'il s'agit de plusieurs animaux, cliquez sur Tous les animaux. 
2. Complétez l'écran d'enregistrement de la maladie. Cliquez ici pour plus d'informations.
3. En bas, cliquez sur Ajouter à tous les animaux.
Tous les animaux sélectionnés recevront alors le même enregistrement de maladie.
4. Vous accédez maintenant à l'écran de synthèse. Vérifiez que tout est correct et cliquez sur Enregistrer.