W menu Ogólne wybieramy pozycję Wybierz język.

 

 

Otworzy się okno jak poniżej:

 

 

Tutaj można wybrać z listy rozwijanej właściwy język. 

Język programu to to warstwa tekstowa aplikacji, czyli treść wszystkich pozycji menu, nagłówki kolumn, komunikaty programu. Język bazy to wszystkie teksty wpisywane przez użytkownika, jak teksty kodów, nazwy kosztów, pasz, lokalizacji itp. 

 

Inną opcją używania różnych języków jest skonfigurowanie dwuetapowego logowania dla każdego użytkownika. 

Tę opcję można znaleźć za pomocą opcji Ogólne - AdministracjaUstawienia systemu:

 

 

W tabeli poniżej, w polu Typ uwierzytelniania wybieramy opcję „Użytkownik hasło”.

 

 

Przy takich ustawieniach program przed uruchomieniem zapyta o użytkownika oraz hasło. Przy pierwszym logowaniu należy wpisać hasło dwukrotnie.

 

 

Od tego momentu ustawienia języka mogą być przypisane do tego użytkownika.

 

Aby ustalić z góry, jaki język ma być przypisany do konkretnego użytkownika, można to zrobić w menu Ogólne - AdministracjaPracownicy.

 

 

Korzystając z ustawień układu okna (zaznaczone na ilustracji powyżej) należy dodać kolumny Język programu i Język użytkownika.

 

 

 

 

Kliknięcie OK zatwierdza zmiany. Od teraz można indywidualnie ustawić języki dla poszczególnych użytkowników:

 

 

Jeżeli wybrano opcję logowania hasłem, będzie trzeba je wpisywać przy każdym uruchomieniu programu.