Normally when the program starts it checks for new surveys, you can check again yourself: Go to menu item Lists and choose in the Surveys tab. Then click on the Retrieve Data button at the top right (in green).